Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

savne
Jeg vil savne dig så meget!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

trække ud
Hvordan skal han trække den store fisk op?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

starte
Soldaterne starter.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

kaste
Han kaster bolden i kurven.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.

efterlade åben
Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

ødelægge
Tornadoen ødelægger mange huse.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

begrænse
Bør handel begrænses?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

brænde
Kødet må ikke brænde på grillen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

bruge
Selv små børn bruger tablets.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

gentage
Kan du gentage det?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

hænge
Begge hænger på en gren.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
