Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

bruge
Hun brugte alle sine penge.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

ramme
Cyklisten blev ramt.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

opdage
Min søn opdager altid alt.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

reparere
Han ville reparere kablet.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.

sparke
De kan lide at sparke, men kun i bordfodbold.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

slå op
Hvad du ikke ved, skal du slå op.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

begrænse
Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

gentage
Min papegøje kan gentage mit navn.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

klare sig
Hun skal klare sig med lidt penge.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

tillade
Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

følge
Kyllingerne følger altid deres mor.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
