Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

gorjeti
Meso se ne smije izgorjeti na roštilju.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

prevesti
On može prevesti između šest jezika.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

preferirati
Naša kćerka ne čita knjige; preferira svoj telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

potrošiti
Ona je potrošila sav svoj novac.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

boriti se
Sportaši se bore jedan protiv drugog.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

pratiti
Pilići uvijek prate svoju majku.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

pogriješiti
Pažljivo razmislite da ne pogriješite!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

procijeniti
On procjenjuje učinak firme.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

uživati
Ona uživa u životu.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

slušati
Rado sluša trbuh svoje trudne supruge.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

pisati svuda
Umjetnici su napisali po cijelom zidu.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.
