Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

parkera
Cyklarna parkeras framför huset.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

måla
Bilen målas blå.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

undersöka
Tandläkaren undersöker patientens tandställning.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

hitta boende
Vi hittade boende på ett billigt hotell.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.

vända
Hon vänder köttet.
vegerand
Wê goşt vegerand.

göra ett misstag
Tänk noga så att du inte gör ett misstag!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

anteckna
Studenterna antecknar allt läraren säger.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

importera
Vi importerar frukt från många länder.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

bekämpa
Brandkåren bekämpar branden från luften.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

lösa
Han försöker förgäves lösa ett problem.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

öppna
Kassaskåpet kan öppnas med den hemliga koden.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.
