Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

begeistern
Die Landschaft hat ihn begeistert.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

vertrauen
Wir alle vertrauen einander.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

sich verloben
Sie haben sich heimlich verlobt!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

ausrichten
Gegen den Schaden konnte man nichts ausrichten.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

transportieren
Die Fahrräder transportieren wir auf dem Autodach.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

antworten
Sie antwortet immer als Erste.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

übereinstimmen
Der Preis stimmt mit der Kalkulation überein.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

heimfahren
Nach dem Einkauf fahren die beiden heim.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

hochheben
Die Mutter hebt ihr Baby hoch.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

verlassen
Mittags verlassen die Touristen den Strand.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.
