Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

entregar
Nossa filha entrega jornais durante as férias.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

precisar
Estou com sede, preciso de água!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

agradecer
Ele agradeceu com flores.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

significar
O que este brasão no chão significa?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

contratar
O candidato foi contratado.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

estudar
Há muitas mulheres estudando na minha universidade.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

olhar para
Nas férias, eu olhei para muitos pontos turísticos.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

exigir
Ele exigiu compensação da pessoa com quem teve um acidente.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

voltar
Ele não pode voltar sozinho.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

conversar
Eles conversam um com o outro.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.
