Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

вали сняг
Днес вали много сняг.
vali snyag
Dnes vali mnogo snyag.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

публикувам
Издателят е публикувал много книги.
publikuvam
Izdatelyat e publikuval mnogo knigi.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

променям
Много неща са се променили заради климатичните промени.
promenyam
Mnogo neshta sa se promenili zaradi klimatichnite promeni.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

защитавам
Каската трябва да защитава от инциденти.
zashtitavam
Kaskata tryabva da zashtitava ot intsidenti.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

очаквам ред
Моля, изчакайте, скоро ще дойде редът ви!
ochakvam red
Molya, izchakaĭte, skoro shte doĭde redŭt vi!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

продавам
Търговците продават много стоки.
prodavam
Tŭrgovtsite prodavat mnogo stoki.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

благодаря
Той й благодари с цветя.
blagodarya
Toĭ ĭ blagodari s tsvetya.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

хвърлям
Той хвърля компютъра си ядосано на пода.
khvŭrlyam
Toĭ khvŭrlya kompyutŭra si yadosano na poda.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

влизам
Той влиза в хотелската стая.
vlizam
Toĭ vliza v khotelskata staya.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

излизам
Децата най-накрая искат да излязат навън.
izlizam
Detsata naĭ-nakraya iskat da izlyazat navŭn.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

превозя
Ние превозваме велосипедите на покрива на колата.
prevozya
Nie prevozvame velosipedite na pokriva na kolata.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.
