Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

塗る
彼は壁を白く塗っている。
Nuru
kare wa kabe o shiroku nutte iru.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

殺す
蛇はネズミを殺しました。
Korosu
hebi wa nezumi o koroshimashita.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

消費する
このデバイスは私たちがどれだけ消費するかを測ります。
Shōhi suru
kono debaisu wa watashitachi ga dore dake shōhi suru ka o hakarimasu.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

敗れる
弱い犬が戦いで敗れました。
Yabureru
yowai inu ga tatakai de yaburemashita.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

取っておく
毎月後のためにお金を取っておきたいです。
Totteoku
maitsuki-go no tame ni okane o totte okitaidesu.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

展示する
ここでは現代美術が展示されています。
Tenji suru
kokode wa gendai bijutsu ga tenji sa rete imasu.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

回す
ここで車を回す必要があります。
Mawasu
koko de kuruma o mawasu hitsuyō ga arimasu.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

逃す
とてもあなたを逃すでしょう!
Nogasu
totemo anata o nogasudeshou!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

書く
彼は先週私に手紙を書きました。
Kaku
kare wa senshū watashi ni tegami o kakimashita.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

破壊する
ファイルは完全に破壊されるでしょう。
Hakai suru
fairu wa kanzen ni hakai sa rerudeshou.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

送る
私はあなたにメッセージを送りました。
Okuru
watashi wa anata ni messēji o okurimashita.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
