Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

odstěhovat se
Naši sousedé se odstěhovávají.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

nechat
Majitelé své psy mi nechají na procházku.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

vytvořit
Kdo vytvořil Zemi?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

tisknout
Knihy a noviny se tisknou.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

vyhnout se
Musí se vyhnout ořechům.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

nechat
Omylem nechali své dítě na nádraží.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

potvrdit
Mohla potvrdit dobrou zprávu svému manželovi.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

odstranit
On něco odstranil z lednice.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

šetřit
Dívka šetří své kapesné.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

prodávat
Obchodníci prodávají mnoho zboží.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
