Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
projet
Vlak nás právě projíždí.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
podpořit
Rádi podpoříme vaši myšlenku.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.
odvézt
Matka odveze dceru domů.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
odvážit se
Neodvážím se skočit do vody.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.
spustit
Kouř spustil poplach.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
postavit
Kdy byla postavena Velká čínská zeď?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?
odeslat
Tento balík bude brzy odeslán.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
vystěhovat se
Soused se vystěhuje.
koç kirin
Hevşêr koç dike.
vyhledat
Co nevíš, musíš si vyhledat.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
odvézt
Odpadkový vůz odveze náš odpad.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.
plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.