Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

milovať
Naozaj miluje svojho koňa.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

pokryť
Lekná pokrývajú vodu.
xistin
Biwêxên avê xist.

nakrájať
Na šalát musíš nakrájať uhorku.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

sledovať
Kurčatká vždy sledujú svoju matku.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

zabiť
Had zabil myš.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

ignorovať
Dieťa ignoruje slová svojej matky.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

vyriešiť
Detektív vyrieši prípad.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

zapísať
Musíš si zapísať heslo!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!

vycvičiť
Psa vycvičila ona.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.

oženiť sa
Pár sa práve oženil.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.

hovoriť zle
Spolužiaci o nej hovoria zle.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
