Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî
chutiť
To chutí naozaj dobre!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
nasťahovať sa
Noví susedia sa nasťahujú hore.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
stretnúť sa
Konečne sa opäť stretávajú.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
prísť na radu
Prosím, počkajte, čoskoro prídete na radu!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!
zrušiť
Bohužiaľ zrušil stretnutie.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.
klamať
Často klame, keď chce niečo predávať.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
opraviť
Učiteľ opravuje študentské eseje.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
doručiť
Rozvozca pizze doručuje pizzu.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.
obnoviť
Maliar chce obnoviť farbu steny.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.
prejsť
Môže mačka prejsť týmto otvorom?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
odvážiť sa
Neodvážim sa skočiť do vody.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.