Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

прощать
Я прощаю ему его долги.
proshchat‘
YA proshchayu yemu yego dolgi.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

показать
Я могу показать визу в своем паспорте.
pokazat‘
YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

рожать
Она скоро родит.
rozhat‘
Ona skoro rodit.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

понимать
Я наконец понял задание!
ponimat‘
YA nakonets ponyal zadaniye!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

рожать
Она родила здорового ребенка.
rozhat‘
Ona rodila zdorovogo rebenka.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

открывать
Сейф можно открыть секретным кодом.
otkryvat‘
Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

одобрять
Мы с удовольствием одобряем вашу идею.
odobryat‘
My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

считать
Она считает монеты.
schitat‘
Ona schitayet monety.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

производить
Можно производить дешевле с роботами.
proizvodit‘
Mozhno proizvodit‘ deshevle s robotami.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

вести
Он ведет девушку за руку.
vesti
On vedet devushku za ruku.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

работать вместе
Мы работаем в команде.
rabotat‘ vmeste
My rabotayem v komande.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.
