Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
befog
A gyerek befogja a fülét.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
válaszol
Kérdéssel válaszolt.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.
szavaz
Egy jelöltre vagy ellene szavaz az ember.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.
egyszerűsít
A bonyolult dolgokat meg kell egyszerűsíteni a gyerekeknek.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
válik
Jó csapattá váltak.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
sétál
Ezen az úton nem szabad sétálni.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
szül
Hamarosan szülni fog.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
elindul
A katonák elindulnak.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
felépít
Sok mindent együtt építettek fel.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.
meggyújt
Egy gyufát meggyújtott.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.
néz
Binoklival néz.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.