Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî
auslösen
Der Rauch hat den Alarm ausgelöst.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
näherkommen
Die Schnecken kommen einander näher.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
sich treffen
Die Freunde trafen sich zu einem gemeinsamen Abendessen.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
weglassen
Du kannst den Zucker im Tee weglassen.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.
nachdenken
Beim Schachspiel muss man viel nachdenken.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
nachahmen
Das Kind ahmt ein Flugzeug nach.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.
treiben
Die Cowboys treiben das Vieh mit Pferden.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
zerschneiden
Für den Salat muss man die Gurke zerschneiden.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.
fortsetzen
Die Karawane setzt ihren Weg fort.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
folgen
Mein Hund folgt mir, wenn ich jogge.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.
holen
Der Hund holt den Ball aus dem Wasser.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.