Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

bli
De har blivit ett bra lag.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

simma
Hon simmar regelbundet.
şandin
Wê herdem şanin dike.

röra
Han rörde henne ömt.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

sakna
Jag kommer att sakna dig så mycket!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

gå in
Han går in i hotellrummet.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

avsluta
Vår dotter har just avslutat universitetet.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

hända
Något dåligt har hänt.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

träffa
Tåget träffade bilen.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

arbeta med
Han måste arbeta med alla dessa filer.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

mata
Barnen matar hästen.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

uppdatera
Numera måste man ständigt uppdatera sina kunskaper.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.
