Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

hitta tillbaka
Jag kan inte hitta tillbaka.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

anlända
Han anlände precis i tid.
hatin
Ew di demê de hat.

hitta vägen
Jag kan hitta bra i en labyrint.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

simma
Hon simmar regelbundet.
şandin
Wê herdem şanin dike.

understryka
Han underströk sitt påstående.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

trycka
De trycker mannen i vattnet.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.

ta tillbaka
Enheten är defekt; återförsäljaren måste ta tillbaka den.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

gå fel
Allt går fel idag!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

väcka
Väckarklockan väcker henne klockan 10 på morgonen.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

hyra ut
Han hyr ut sitt hus.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

lyfta
Flygplanet lyfter.
avêtin
Balafir avêtin dike.
