Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

salir
Los niños finalmente quieren salir.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

subrayar
Él subrayó su declaración.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

fortalecer
La gimnasia fortalece los músculos.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

dejar
Quien deje las ventanas abiertas invita a los ladrones.
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

excluir
El grupo lo excluye.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

hacer
Nada se pudo hacer respecto al daño.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

pintar
Ella ha pintado sus manos.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

consumir
Este dispositivo mide cuánto consumimos.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

desperdiciar
No se debe desperdiciar energía.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

lavar
No me gusta lavar los platos.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

saltar
El pez salta fuera del agua.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.
