Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

salir
No salió bien esta vez.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.

cocinar
¿Qué estás cocinando hoy?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

despertar
Acaba de despertar.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

vigilar
Aquí todo está vigilado por cámaras.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

despedirse
La mujer se despide.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

luchar
Los atletas luchan entre sí.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

sonar
¿Oyes sonar la campana?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?

detener
La mujer policía detiene el coche.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

recibir
Puedo recibir internet muy rápido.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.

deletrear
Los niños están aprendiendo a deletrear.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

acercarse
Los caracoles se están acercando entre sí.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
