Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ermenî

հանել
Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։
larum
Yerekhan larum e tsnoghneri nyardery.
avêtin
Balafir gerade avêt.

սպանել
Բակտերիաները սպանվել են փորձից հետո։
spanel
Bakterianery spanvel yen p’vordzits’ heto.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

նայել վեր
Այն, ինչ դուք չգիտեք, դուք պետք է նայեք:
nayel ver
Ayn, inch’ duk’ ch’gitek’, duk’ petk’ e nayek’:
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

պետք է գնալ
Ինձ շտապ արձակուրդ է պետք; Ես պետք է գնամ!
petk’ e gnal
Indz shtap ardzakurd e petk’; Yes petk’ e gnam!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

ամուսնանալ
Անչափահասներին արգելվում է ամուսնանալ.
amusnanal
Anch’ap’ahasnerin argelvum e amusnanal.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

մեկնաբանություն
Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։
meknabanut’yun
Na amen or meknabanum e k’aghak’akanut’yuny.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

աշխատանքի
Ձեր պլանշետները դեռ աշխատում են:
ashkhatank’i
DZer planshetnery derr ashkhatum yen:
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

զանգահարել
Նա կարող է զանգահարել միայն ճաշի ընդմիջման ժամանակ:
zangaharel
Na karogh e zangaharel miayn chashi yndmijman zhamanak:
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

անել
Դուք դա պետք է անեիք մեկ ժամ առաջ։
anel
Duk’ da petk’ e anevk’ mek zham arraj.
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

ստանալ
Նա մի քանի նվեր ստացավ:
stanal
Na mi k’ani nver stats’av:
girtin
Ew çend hediyan girt.

վարձով է տրվում
Նա վարձով է տալիս իր տունը։
vardzov e trvum
Na vardzov e talis ir tuny.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.
