Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî
చెల్లుబాటు అవుతుంది
వీసా ఇకపై చెల్లదు.
Cellubāṭu avutundi
vīsā ikapai celladu.
derbasbûn
Vîza hêjî derbas nîne.
విస్తరించి
అతను తన చేతులను విస్తృతంగా విస్తరించాడు.
Vistarin̄ci
atanu tana cētulanu vistr̥taṅgā vistarin̄cāḍu.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
రుచి
ఇది నిజంగా మంచి రుచి!
Ruci
idi nijaṅgā man̄ci ruci!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
పంట
మేము చాలా వైన్ పండించాము.
Paṇṭa
mēmu cālā vain paṇḍin̄cāmu.
bistandin
Me gelek şarab bistand.
తెరవండి
సీక్రెట్ కోడ్తో సేఫ్ తెరవవచ్చు.
Teravaṇḍi
sīkreṭ kōḍtō sēph teravavaccu.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.
ఆపు
మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.
Āpu
mīru reḍ laiṭ vadda āgāli.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
కిరాయి
మరింత మందిని నియమించుకోవాలని కంపెనీ భావిస్తోంది.
Kirāyi
marinta mandini niyamin̄cukōvālani kampenī bhāvistōndi.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.
అనుకరించు
పిల్లవాడు విమానాన్ని అనుకరిస్తాడు.
Anukarin̄cu
pillavāḍu vimānānni anukaristāḍu.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.
త్రో
అతను కోపంతో తన కంప్యూటర్ని నేలపైకి విసిరాడు.
Trō
atanu kōpantō tana kampyūṭarni nēlapaiki visirāḍu.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.
రా
మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!
Rā
mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!
ధైర్యం
నేను నీటిలో దూకడానికి ధైర్యం చేయను.
Dhairyaṁ
nēnu nīṭilō dūkaḍāniki dhairyaṁ cēyanu.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.