Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

ووٹ دینا
ووٹر آج اپنے مستقبل پر ووٹ دے رہے ہیں۔
vote dena
voters aaj apne mustaqbil par vote de rahe hain.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

جواب دینا
وہ ہمیشہ سب سے پہلے جواب دیتی ہے۔
jawāb dena
woh hamesha sab se pehle jawāb deti hai.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

اٹھانا
ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔
uthaana
heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

معاف کرنا
میں اُسے اُس کے قرض معاف کرتا ہوں۔
maaf karna
mein usse us ke qarz maaf karta hoon.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

بحث کرنا
وہ اپنی منصوبے بحث کر رہے ہیں۔
behas karna
woh apni mansoobay behas kar rahe hain.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

انتظار کرنا
ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔
intizaar karna
humein abhi ek maheena intizaar karna hai.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

برتن دھونا
مجھے برتن دھونا پسند نہیں۔
bartan dhona
mujhe bartan dhona pasand nahi.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

بیٹھنا
وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔
baiṭhnā
woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

شرکت کرنا
وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔
shirkat karna
woh dour mein shirkat kar raha hai.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

ڈھانپنا
وہ اپنے بالوں کو ڈھانپتی ہے۔
dhaanpna
woh apne balon ko dhaanpti hai.
xistin
Ew sengê xwe xist.
