Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
travailler ensemble
Nous travaillons ensemble en équipe.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.
entrer
J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.
couvrir
L’enfant se couvre.
xistin
Zarok xwe xist.
sauter sur
La vache a sauté sur une autre.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.
récupérer
J’ai récupéré la monnaie.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.
aider
Les pompiers ont vite aidé.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
cuisiner
Que cuisines-tu aujourd’hui ?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
publier
La publicité est souvent publiée dans les journaux.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.
voyager
J’ai beaucoup voyagé à travers le monde.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.
garder
Vous pouvez garder l’argent.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.
souligner
Il a souligné sa déclaration.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.