Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
sonner
La cloche sonne tous les jours.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.
évaluer
Il évalue la performance de l’entreprise.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.
toucher
Il la touche tendrement.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.
vérifier
Le dentiste vérifie les dents.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.
abattre
Le travailleur abat l’arbre.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
emménager
De nouveaux voisins emménagent à l’étage.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
espérer
J’espère avoir de la chance dans le jeu.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.
décoller
L’avion vient de décoller.
avêtin
Balafir gerade avêt.
oublier
Elle ne veut pas oublier le passé.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
fonctionner
La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
fouiller
Le cambrioleur fouille la maison.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.