Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

küpsetama
Mida sa täna küpsetad?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

väljuma
Ta väljub autost.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

osalema
Ta osaleb võidusõidus.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

kontrollima
Ta kontrollib, kes seal elab.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

helistama
Tüdruk helistab oma sõbrale.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

keerama
Võid keerata vasakule.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

hoidma
Ma hoian oma raha öökapil.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

selgitama
Vanaisa selgitab maailma oma lapselapsele.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

lõpetama
Ta lõpetab oma jooksuringi iga päev.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

elama
Nad elavad ühiskorteris.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

mõtlema väljaspool kasti
Vahel tuleb edukaks olemiseks mõelda väljaspool kasti.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.
