Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

वापस रास्ता पाना
मैं वापस अपना रास्ता नहीं पा सकता।
vaapas raasta paana
main vaapas apana raasta nahin pa sakata.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

निभाना
उसने मरम्मत को निभा दिया।
nibhaana
usane marammat ko nibha diya.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

काम करना
आपकी गोलियाँ अब तक काम कर रही हैं?
kaam karana
aapakee goliyaan ab tak kaam kar rahee hain?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

बुरा कहना
सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।
bura kahana
sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

मदद करना
सबने मिलकर टेंट लगाने में मदद की।
madad karana
sabane milakar tent lagaane mein madad kee.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

मेल करना
मूल्य गणना के साथ मेल करता है।
mel karana
mooly ganana ke saath mel karata hai.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

प्रसन्न करना
गोल जर्मन फुटबॉल प्रशंसकों को प्रसन्न करता है।
prasann karana
gol jarman phutabol prashansakon ko prasann karata hai.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

वापस आना
बूमेरैंग वापस आ गया।
vaapas aana
boomeraing vaapas aa gaya.
vegerandin
Bumerang vegeriya.

ध्यान देना
यातायात के संकेतों पर ध्यान देना चाहिए।
dhyaan dena
yaataayaat ke sanketon par dhyaan dena chaahie.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

ध्यान रखना
हमारा बेटा अपनी नई कार का बहुत अच्छा ध्यान रखता है।
dhyaan rakhana
hamaara beta apanee naee kaar ka bahut achchha dhyaan rakhata hai.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

बनाना
उन्होंने एक मजेदार फ़ोटो बनाना चाहा।
banaana
unhonne ek majedaar foto banaana chaaha.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
