Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

mangiare
Cosa vogliamo mangiare oggi?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

scendere
L’aereo scende sopra l’oceano.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.

essere interessato
Il nostro bambino è molto interessato alla musica.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.

funzionare
Le tue compresse stanno già funzionando?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

controllare
Il dentista controlla i denti.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

capitare
Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

affittare
Sta affittando la sua casa.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

ascoltare
Lei ascolta e sente un rumore.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

guardare attraverso
Lei guarda attraverso un binocolo.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

introdurre
Non bisogna introdurre l’olio nel terreno.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

girare
Loro girano attorno all’albero.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.
