Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

ringraziare
Lui l’ha ringraziata con dei fiori.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

accompagnare
Il cane li accompagna.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

amare
Lei ama davvero il suo cavallo.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

fare colazione
Preferiamo fare colazione a letto.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

portare
L’asino porta un carico pesante.
birin
Esar barekî giran bir.

scrivere ovunque
Gli artisti hanno scritto su tutta la parete.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

camminare
Non si deve camminare su questo sentiero.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

partorire
Lei ha partorito un bambino sano.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

guidare
I cowboy guidano il bestiame con i cavalli.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

premere
Lui preme il bottone.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

fare un errore
Pensa bene per non fare un errore!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
