Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
réparer
Il voulait réparer le câble.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
transporter
Le camion transporte les marchandises.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.
trouver
Il a trouvé sa porte ouverte.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.
penser
Elle doit toujours penser à lui.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.
protéger
La mère protège son enfant.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
appeler
Elle ne peut appeler que pendant sa pause déjeuner.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.
mesurer
Cet appareil mesure combien nous consommons.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
mélanger
Elle mélange un jus de fruits.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
offrir
Elle a offert d’arroser les fleurs.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.