Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

исключать
Группа его исключает.
isklyuchat‘
Gruppa yego isklyuchayet.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

рожать
Она скоро родит.
rozhat‘
Ona skoro rodit.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

поехать с кем-то
Могу я поехать с вами?
poyekhat‘ s kem-to
Mogu ya poyekhat‘ s vami?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

отвечать
Она ответила вопросом.
otvechat‘
Ona otvetila voprosom.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.

смотреть вниз
Я мог смотреть на пляж из окна.
smotret‘ vniz
YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

смешивать
Художник смешивает цвета.
smeshivat‘
Khudozhnik smeshivayet tsveta.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

приказывать
Он приказывает своей собаке.
prikazyvat‘
On prikazyvayet svoyey sobake.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

принимать
Некоторые люди не хотят принимать правду.
prinimat‘
Nekotoryye lyudi ne khotyat prinimat‘ pravdu.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

подчеркивать
Он подчеркнул свое утверждение.
podcherkivat‘
On podcherknul svoye utverzhdeniye.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

проверять
Он проверяет, кто там живет.
proveryat‘
On proveryayet, kto tam zhivet.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

иметь право
Пожилые люди имеют право на пенсию.
imet‘ pravo
Pozhilyye lyudi imeyut pravo na pensiyu.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
