Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

colher
Nós colhemos muito vinho.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

viver
Nós vivemos em uma tenda nas férias.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

concordar
O preço concorda com o cálculo.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

adivinhar
Você precisa adivinhar quem eu sou!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

exercitar
Se exercitar te mantém jovem e saudável.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

sair
As meninas gostam de sair juntas.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.

esperar
Minha irmã está esperando um filho.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

sair
Por favor, saia na próxima saída.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

receber
Posso receber internet muito rápida.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.
