Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

assinar
Ele assinou o contrato.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.

chamar
A professora chama o aluno.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

verificar
Ele verifica quem mora lá.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

gerenciar
Quem gerencia o dinheiro na sua família?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

cobrir
Ela cobre seu cabelo.
xistin
Ew sengê xwe xist.

repetir
O estudante repetiu um ano.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

viajar
Gostamos de viajar pela Europa.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.

aceitar
Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

tornar-se amigos
Os dois se tornaram amigos.
heval bûn
Du yek heval bûne.

procurar
Eu procuro por cogumelos no outono.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

entrar
Ele entra no quarto do hotel.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.
