Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

investir
Em que devemos investir nosso dinheiro?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

beber
Ela bebe chá.
vexwendin
Ew çay vexwene.

atrasar
O relógio está atrasado alguns minutos.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

acompanhar
O cachorro os acompanha.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

assinar
Por favor, assine aqui!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

oferecer
O que você está me oferecendo pelo meu peixe?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

viver
Nós vivemos em uma tenda nas férias.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

pressionar
Ele pressiona o botão.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

mentir
Às vezes tem-se que mentir em uma situação de emergência.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

partir
Nossos convidados de férias partiram ontem.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.
