Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
hallgat
Szeret hallgatni terhes felesége hasát.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.
talál
Ki kell találnod, ki vagyok!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!
ölel
Az anya öleli a baba kis lábait.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
befed
A vízililiomok befedik a vizet.
xistin
Biwêxên avê xist.
betér
Az orvosok minden nap betérnek a beteghez.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
küldtem
Üzenetet küldtem neked.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
enged
Az apa nem engedte meg neki, hogy használja a számítógépét.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
összehoz
A nyelvtanfolyam világ minden tájáról érkező diákokat hoz össze.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.
támogat
Támogatjuk gyermekünk kreativitását.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
indul
A hajó a kikötőből indul.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
keres
A rendőrség a tettest keresi.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.