Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
pintar
Ele está pintando a parede de branco.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.
cuidar
Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
mudar
Muita coisa mudou devido à mudança climática.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
investir
Em que devemos investir nosso dinheiro?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
contar
Ela me contou um segredo.
gotin
Wê min razînekê got.
afastar
Um cisne afasta o outro.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
despachar
Este pacote será despachado em breve.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
amar
Ela ama muito o seu gato.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.
acontecer
Coisas estranhas acontecem em sonhos.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.
subir
Ela está subindo as escadas.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.