Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

베다
근로자가 나무를 베어낸다.
beda
geunlojaga namuleul beeonaenda.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

나오다
달걀에서 무엇이 나오나요?
naoda
dalgyal-eseo mueos-i naonayo?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

탐험하다
사람들은 화성을 탐험하고 싶어한다.
tamheomhada
salamdeul-eun hwaseong-eul tamheomhago sip-eohanda.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

떠나다
많은 영국 사람들은 EU를 떠나고 싶어했다.
tteonada
manh-eun yeong-gug salamdeul-eun EUleul tteonago sip-eohaessda.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

돌아오다
아버지는 전쟁에서 돌아왔다.
dol-aoda
abeojineun jeonjaeng-eseo dol-awassda.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

추적하다
카우보이는 말을 추적한다.
chujeoghada
kauboineun mal-eul chujeoghanda.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

연습하다
그는 스케이트보드로 매일 연습한다.
yeonseubhada
geuneun seukeiteubodeulo maeil yeonseubhanda.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

돌려주다
기기가 불량하다; 소매상이 그것을 돌려받아야 한다.
dollyeojuda
gigiga bullyanghada; somaesang-i geugeos-eul dollyeobad-aya handa.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

죽다
영화에서 많은 사람들이 죽습니다.
jugda
yeonghwa-eseo manh-eun salamdeul-i jugseubnida.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

취소하다
그는 불행히도 회의를 취소했다.
chwisohada
geuneun bulhaenghido hoeuileul chwisohaessda.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

분류하다
그는 그의 우표를 분류하는 것을 좋아한다.
bunlyuhada
geuneun geuui upyoleul bunlyuhaneun geos-eul joh-ahanda.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.
