Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
작동시키다
연기가 알람을 작동시켰다.
jagdongsikida
yeongiga allam-eul jagdongsikyeossda.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
이기다
그는 체스에서 이기려고 노력한다.
igida
geuneun cheseueseo igilyeogo nolyeoghanda.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
정차하다
택시들이 정류장에 정차했다.
jeongchahada
taegsideul-i jeonglyujang-e jeongchahaessda.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.
칠하다
나는 내 아파트를 칠하고 싶다.
chilhada
naneun nae apateuleul chilhago sipda.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
떠나다
그 남자가 떠난다.
tteonada
geu namjaga tteonanda.
terikandin
Ew mirov terikand.
돌아보다
그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.
dol-aboda
geuneun ulileul majuhagi wihae dol-aboassda.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.
유효하다
비자는 더 이상 유효하지 않다.
yuhyohada
bijaneun deo isang yuhyohaji anhda.
derbasbûn
Vîza hêjî derbas nîne.
죽다
영화에서 많은 사람들이 죽습니다.
jugda
yeonghwa-eseo manh-eun salamdeul-i jugseubnida.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.
내려가다
비행기는 바다 위로 내려간다.
naelyeogada
bihaeng-gineun bada wilo naelyeoganda.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.
지나가다
기차가 우리 옆으로 지나가고 있다.
jinagada
gichaga uli yeop-eulo jinagago issda.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
나오다
달걀에서 무엇이 나오나요?
naoda
dalgyal-eseo mueos-i naonayo?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?