Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

nasťahovať sa
Noví susedia sa nasťahujú hore.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

spievať
Deti spievajú pieseň.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

skladovať
Svoje peniaze skladujem v nočnom stolíku.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

obchodovať
Ľudia obchodujú s použitým nábytkom.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

kŕmiť
Deti kŕmia koňa.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

plynúť
Čas niekedy plynie pomaly.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

žiť
Na dovolenke sme žili v stane.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

prejsť
Auto prejde stromom.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

plakať
Dieťa plače vo vani.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

chýbať
Budeš mi veľmi chýbať!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

kontrolovať
On kontroluje, kto tam býva.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.
