Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

вратити се
Мајка враћа кћерку кући.
vratiti se
Majka vraća kćerku kući.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

знати
Деца су веома радознала и већ много знају.
znati
Deca su veoma radoznala i već mnogo znaju.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

путовати
Много сам путовао по свету.
putovati
Mnogo sam putovao po svetu.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

генерисати
Ми генеришемо електричну енергију ветром и сунцевом светлошћу.
generisati
Mi generišemo električnu energiju vetrom i suncevom svetlošću.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

нагласити
Очи можете добро истаћи шминком.
naglasiti
Oči možete dobro istaći šminkom.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

сортирати
Још увек имам пуно папира за сортирати.
sortirati
Još uvek imam puno papira za sortirati.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

изазвати
Алкохол може да изазове главобољу.
izazvati
Alkohol može da izazove glavobolju.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

изгубити се
Изгубио сам се на путу.
izgubiti se
Izgubio sam se na putu.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

уклонити
Како уклонити флеку од црвеног вина?
ukloniti
Kako ukloniti fleku od crvenog vina?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

одтерати
Један лабуд одтера другог.
odterati
Jedan labud odtera drugog.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
