Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
предлажити
Жена предлаже нешто својој пријатељици.
predlažiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
опростити
Она му то никад не може опростити!
oprostiti
Ona mu to nikad ne može oprostiti!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
доћи
Драго ми је што си дошао!
doći
Drago mi je što si došao!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!
радити за
Он je вредно радио за своје добре оцене.
raditi za
On je vredno radio za svoje dobre ocene.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
веровати
Многи људи верују у Бога.
verovati
Mnogi ljudi veruju u Boga.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.
одговорити
Она је одговорила са питањем.
odgovoriti
Ona je odgovorila sa pitanjem.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.
окренути се
Они се окрећу један другом.
okrenuti se
Oni se okreću jedan drugom.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.
шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.
šutnuti
Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.
служити
Кувар нас данас лично услужује.
služiti
Kuvar nas danas lično uslužuje.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.
осећати
Мајка осећа много љубави према свом детету.
osećati
Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
генерисати
Ми генеришемо електричну енергију ветром и сунцевом светлошћу.
generisati
Mi generišemo električnu energiju vetrom i suncevom svetlošću.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.