Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

好む
多くの子供たちは健康的なものよりもキャンディを好みます。
Konomu
ōku no kodomo-tachi wa kenkō-tekina mono yori mo kyandi o konomimasu.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

燃やす
お金を燃やしてはいけません。
Moyasu
okane o moyashite wa ikemasen.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.

実行する
彼は修理を実行します。
Jikkō suru
kare wa shūri o jikkō shimasu.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

翻訳する
彼は6言語間で翻訳することができます。
Hon‘yaku suru
kare wa 6 gengo-kan de hon‘yaku suru koto ga dekimasu.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

動作する
バイクが壊れています。もう動きません。
Dōsa suru
baiku ga kowarete imasu. Mō ugokimasen.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

歩く
彼は森の中を歩くのが好きです。
Aruku
kare wa mori no naka o aruku no ga sukidesu.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

出てくる
卵から何が出てくるの?
Detekuru
tamago kara nani ga dete kuru no?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

燃やす
彼はマッチを燃やしました。
Moyasu
kare wa matchi o moyashimashita.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.

引き抜く
雑草は引き抜かれる必要があります。
Hikinuku
zassō wa hikinuka reru hitsuyō ga arimasu.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

立ち上がる
私の友人は今日私を立ち上げました。
Tachiagaru
watashi no yūjin wa kyō watashi o tachi agemashita.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

興奮させる
その風景は彼を興奮させました。
Kōfun sa seru
sono fūkei wa kare o kōfun sa semashita.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
