Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

bedekken
Het kind bedekt zijn oren.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

dragen
Ze dragen hun kinderen op hun rug.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

haten
De twee jongens haten elkaar.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

zwemmen
Ze zwemt regelmatig.
şandin
Wê herdem şanin dike.

uitgaan
Ze stapt uit de auto.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

controleren
De tandarts controleert de tanden.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

schrijven op
De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

herinneren
De computer herinnert me aan mijn afspraken.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

hangen
Ze hangen beide aan een tak.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

doorbrengen
Ze brengt al haar vrije tijd buiten door.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.
