Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

uitgeven
Ze heeft al haar geld uitgegeven.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

rondreizen
Ik heb veel rond de wereld gereisd.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

beperken
Tijdens een dieet moet je je voedselinname beperken.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.

verliezen
Wacht, je hebt je portemonnee verloren!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

genereren
We genereren elektriciteit met wind en zonlicht.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

werken
Ze werkt beter dan een man.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

veranderen
Veel is veranderd door klimaatverandering.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

houden van
Ze houdt echt veel van haar paard.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

zoeken naar
De politie zoekt naar de dader.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
