Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
vrezen
We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
raden
Je moet raden wie ik ben!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!
moeilijk vinden
Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.
huilen
Het kind huilt in het bad.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.
aansteken
Hij stak een lucifer aan.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.
verloven
Ze hebben stiekem verloofd!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!
controleren
Hij controleert wie daar woont.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.
uitgeven
Ze heeft al haar geld uitgegeven.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.
overdoen
De student heeft een jaar overgedaan.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
leren kennen
Vreemde honden willen elkaar leren kennen.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.
beschermen
Een helm moet tegen ongelukken beschermen.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.