Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

外出する
子供たちはやっと外に出たがっています。
Gaishutsu suru
kodomo-tachi wa yatto soto ni deta gatte imasu.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

聞く
彼は妊娠中の妻のお腹を聞くのが好きです。
Kiku
kare wa ninshin-chū no tsuma no onaka o kiku no ga sukidesu.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

飲む
牛たちは川の水を飲みます。
Nomu
ushi-tachi wa kawa no mizu o nomimasu.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

降りる
飛行機は大洋の上で降下しています。
Oriru
hikōki wa Taiyō no ue de kōka shite imasu.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.

受け取る
彼は上司から昇給を受け取りました。
Uketoru
kare wa jōshi kara shōkyū o uketorimashita.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

戻す
お釣りを戻してもらいました。
Modosu
otsuri o modoshite moraimashita.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.

探査する
人々は火星を探査したいと思っています。
Tansa suru
hitobito wa kasei o tansa shitai to omotte imasu.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

持ってくる
彼は階段を上って小包を持ってきます。
Motte kuru
kare wa kaidan o nobotte kodzutsumi o motte kimasu.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

適している
その道は自転車乗りには適していません。
Tekishite iru
sonomichi wa jitensha-nori ni wa tekishite imasen.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

省略する
お茶の中の砂糖は省略してもいい。
Shōryaku suru
ocha no naka no satō wa shōryaku shite mo ī.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

管理する
あなたの家族でお金を管理しているのは誰ですか?
Kanri suru
anata no kazoku de okane o kanri shite iru no wa daredesu ka?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?
