Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

حدث
حدث شيء سيء.
hadath
hadath shay‘ si‘i.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

رفعت
الأم ترفع طفلها.
rafaeat
al‘umu tarfae tiflaha.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

قلب
تقلب اللحم.
qalb
taqalib alluhami.
vegerand
Wê goşt vegerand.

يستورد
يتم استيراد العديد من السلع من دول أخرى.
yastawrid
yatimu astirad aleadid min alsilae min dual ‘ukhraa.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

يمر أمام
القطار يمر أمامنا.
yamuru ‘amam
alqitar yamuru ‘amamna.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

نظر إلى
خلال العطلة، نظرت إلى العديد من المعالم.
nuzir ‘iilaa
khilal aleutlati, nazarat ‘iilaa aleadid min almaealimi.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

حفظ
أطفالي قد حفظوا مالهم بأنفسهم.
hifz
‘atfali qad hafizuu malahum bi‘anfusihim.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

تتصور
تتصور شيئًا جديدًا كل يوم.
tatasawar
tatasawar shyyan jdydan kula yawmi.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

يختار
من الصعب اختيار الشخص المناسب.
yakhtar
min alsaeb akhtiar alshakhs almunasibi.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

أرغب في الرسم
أرغب في رسم شقتي.
‘arghab fi alrasm
‘arghab fi rasm shaqati.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

تحتاج
تحتاج جاك لتغيير إطار السيارة.
tahtaj
tahtaj jak litaghyir ‘iitar alsayaarati.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.
