Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

zināt
Viņa zina daudzas grāmatas gandrīz no galvas.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

vajadzēt
Tev ir vajadzīga krikšķis, lai nomainītu riepu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

kļūdīties
Domā rūpīgi, lai nepiekļūdītos!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

smēķēt
Viņš smēķē pīpi.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

nest
Ēzelis nes smagu slogu.
birin
Esar barekî giran bir.

nogalināt
Esiet uzmanīgi, ar to cirvi var kādu nogalināt!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

paņemt
Bērnu paņem no bērnudārza.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

izjaukt
Mūsu dēls visu izjaukš!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

apstāties
Ārsti ik dienu apstājas pie pacienta.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

piedzīvot
Pasaku grāmatās var piedzīvot daudzas piedzīvojumus.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

domāt
Šahā jums daudz jādomā.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
