Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

داخل کرنا
براہ کرم کوڈ اب داخل کریں۔
daakhil karna
barah karam code ab daakhil karein.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.

کاٹنا
مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔
kaatna
mazdoor darakht kaat raha hai.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

کاٹنا
کپڑا سائز کے مطابق کاٹا جا رہا ہے۔
kaatna
kapra size kay mutabiq kaata ja raha hai.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

سرمایہ کاری کرنا
ہم کو اپنے پیسے کہاں سرمایہ کاری کرنا چاہئے؟
sarmaya kaari karna
hum ko apnay paise kahan sarmaya kaari karna chahiye?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

حوالہ دینا
اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔
hawala dena
ustaad board par misaal par hawala dete hain.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

یاد دلانا
کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔
yaad dilāna
computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

جاننا
وہ بہت سی کتابوں کو تقریبا دل سے جانتی ہے۔
jaanna
woh bohat si kitaabon ko taqreeban dil se jaanti hai.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

ڈرنا
ہم ڈرتے ہیں کہ شخص کو شدید زخم آیا ہوگا.
darna
hum darte hain ke shakhs ko shadeed zakhm aaya hoga.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

ڈھانپنا
وہ اپنے منہ کو ڈھانپتی ہے۔
dhaanpna
woh apne munh ko dhaanpti hai.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

ملانا
مختلف اجزاء کو ملانا ہوگا۔
milaana
mukhtalif ajzaa ko milaana hoga.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

جاننا
بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔
jaanna
bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.
