Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

보내다
나는 당신에게 메시지를 보냈습니다.
bonaeda
naneun dangsin-ege mesijileul bonaessseubnida.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

만들다
그는 집에 대한 모델을 만들었다.
mandeulda
geuneun jib-e daehan model-eul mandeul-eossda.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

감사하다
그는 꽃으로 그녀에게 감사했다.
gamsahada
geuneun kkoch-eulo geunyeoege gamsahaessda.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

끝내다
우리 딸은 방금 대학을 끝냈다.
kkeutnaeda
uli ttal-eun bang-geum daehag-eul kkeutnaessda.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

선택하다
올바른 것을 선택하는 것은 어렵다.
seontaeghada
olbaleun geos-eul seontaeghaneun geos-eun eolyeobda.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

고용하다
지원자는 고용되었다.
goyonghada
jiwonjaneun goyongdoeeossda.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

바뀌다
기후 변화로 많은 것이 바뀌었습니다.
bakkwida
gihu byeonhwalo manh-eun geos-i bakkwieossseubnida.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

가득 쓰다
예술가들은 전체 벽에 가득 썼다.
gadeug sseuda
yesulgadeul-eun jeonche byeog-e gadeug sseossda.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

알다
아이는 부모님의 싸움을 알고 있다.
alda
aineun bumonim-ui ssaum-eul algo issda.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

기다리다
그녀는 버스를 기다리고 있다.
gidalida
geunyeoneun beoseuleul gidaligo issda.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

돌리다
그녀는 고기를 돌린다.
dollida
geunyeoneun gogileul dollinda.
vegerand
Wê goşt vegerand.
