Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

tłumaczyć
Dziadek tłumaczy wnukowi świat.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

wyjąć
Wtyczka jest wyjęta!
derxistin
Fişek derxistî ye!

promować
Musimy promować alternatywy dla ruchu samochodowego.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

budzić się
On właśnie się obudził.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

podciągać
Helikopter podciąga dwóch mężczyzn.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

trudzić się
Oboje trudzą się z pożegnaniem.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

zabić
Bakterie zostały zabite po eksperymencie.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

reprezentować
Prawnicy reprezentują swoich klientów w sądzie.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

wydać
Wydawca wydał wiele książek.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

mijać
Czas czasami mija powoli.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

walczyć
Straż pożarna zwalcza ogień z powietrza.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
