Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

przejeżdżać
Samochód przejeżdża przez drzewo.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

przynieść
Mój pies przyniósł mi gołębia.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

mieszać
Ona miesza sok owocowy.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

patrzeć
Ona patrzy przez lornetkę.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

dyskutować
Koledzy dyskutują nad problemem.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

promować
Musimy promować alternatywy dla ruchu samochodowego.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

zacząć biec
Sportowiec zaraz zacznie biec.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

wysiadać
Ona wysiada z samochodu.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

przykrywać
Ona przykrywa włosy.
xistin
Ew sengê xwe xist.

dzwonić
Ona może dzwonić tylko w czasie przerwy na lunch.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

akceptować
Tutaj akceptowane są karty kredytowe.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
