Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

brać
Musi brać dużo leków.
girtin
Wê divê pir derman bigire.

ćwiczyć
Kobieta ćwiczy jogę.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

ustąpić miejsca
Wiele starych domów musi ustąpić miejsca nowym.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

handlować
Ludzie handlują używanymi meblami.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

zacząć
Żołnierze zaczynają.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

podawać
Kelner podaje jedzenie.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

dostarczać
Dla wczasowiczów dostarczane są leżaki.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

wchodzić
On wchodzi do pokoju hotelowego.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

poprawiać
Ona chce poprawić swoją figurę.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

nosić
Osioł nosi ciężki ładunek.
birin
Esar barekî giran bir.

zawieźć
Matka zawozi córkę z powrotem do domu.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
