Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

dopasować
Tkanina jest dopasowywana.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

prowadzić
Kowboje prowadzą bydło konno.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

wyskoczyć
Ryba wyskakuje z wody.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.

odmawiać
Dziecko odmawia jedzenia.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

palić
Mięso nie może się przypalić na grillu.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

zaprzyjaźnić się
Obaj zaprzyjaźnili się.
heval bûn
Du yek heval bûne.

zamykać
Ona zamyka zasłony.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

anulować
Lot został anulowany.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.

zbliżać się
Ślimaki zbliżają się do siebie.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

radzić sobie
Trzeba sobie radzić z problemami.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

odjeżdżać
Ona odjeżdża swoim samochodem.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
