Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

porównywać
Oni porównują swoje liczby.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

pomagać
Wszyscy pomagają rozstawić namiot.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

spotkać się
Czasami spotykają się na klatce schodowej.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

popisywać się
On lubi popisywać się swoimi pieniędzmi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

wyprowadzać się
Nasi sąsiedzi wyprowadzają się.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

pokazać
On pokazuje swojemu dziecku świat.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

zbliżać się
Ślimaki zbliżają się do siebie.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

oszczędzać
Dziewczynka oszczędza kieszonkowe.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

otrzymać
On otrzymuje dobrą emeryturę w podeszłym wieku.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

wysyłać
Towary będą mi wysłane w paczce.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

wybierać
Trudno wybrać właściwą osobę.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
